A tribute to Stein’s “If I Told Him: A Complete Portrait of Picasso”
by Jenifer DeBellis
Sunshine, hey sunshine, sunshine hey;
you’re bright. You’re bright sunshine; bright sunshine you are. Are you?
You are.
Does little Johnny Nash know he’s bright? He’s bright; bright he is. Is bright Johnny Nash, Jr. still little?
No.
Not little?
Little not.
Not.
Not odd odd not.
Not odd. Not. No?
Arithmetic adds subtracts numbers. Integers are problems. Problems are integers: numbers. Subtracts arithmetic, arithmetic adds. Adds and adds and adds and adds. Solutions; sets of values.Values set the solutions. Values set, set you see. See you seeing you seeing me.
You see me?
Set.
Value you seeing me.
See values.
Set.
Values of set solutions. Society’s set of values…do they satisfy the set of given inequalities?
Inequalities.
Given inequalities.
Inequalities given John Forbes Nash, Jr. Johnny Nash given inequalities and inequalities given sum. Sum of the parts must equal the whole. Whole, the equal must part from the sum. Sums and sums and so and so, parts are whole. Whole inequalities are summed. Summed up as a whole.
Brilliant!
Brilliant sums the parts. Whole parts can’t sum the image. Image image and image of image.
Image sum can’t part; its whole parts can’t sum image. Image is brilliant. Brilliant is that
image sum. Some parts whole, yet whole parts none.
None.
One.
Not one.
Two.
Two for one.
Then none, or one. Eleanor: one, was one; two. Two one was, then one was three. Three can’t be, can’t be three. Three! Three’s an inequality. No sum. No sum is three. Three can’t be. Be three?
One.
Silence.
Formulate.
Formulate formulas. Formulas formulate formulas, so formulas can formulate. Must formulate so formulas can formulate.
“Formulas first.”
Who said formulas first? He’s after him, he is. Is he after him? He is. He is is he after him and after him is he? He?
Who is he who’s after him? Who’s after him? They’re after him; they’re all after him.
After him they are.
Are they?
Silence.
Sweet silence.
As silence is sweet, silence is.
As winter sun.
Has winter sun. Sun winter has. As winter has sun. Sun has.
As winter sun.
Brilliant.
Brilliant and bright. You’re bright sunshine. Hey winter sunshine, you’re bright. Allow me to say what’s in a beautiful mind. A beautiful mind.